A diagnózist rendszerint mikroszkópos vizsgálat és a szaruhártyák kenetjeinek vagy kaparásának vetése alapján állapítják meg. Ha a beteg kezeli a kezelést, tanácsos a vizsgálat előtt 24 órával ideiglenesen törölni.
Az endophthalmitis akkor alakul ki, amikor a fertőző folyamat a szemgolyó üregében helyezkedik el. A "panophthalmitis" kifejezést a fertőzés fokozatos terjedésére használják, amely a szem minden szövetére hat.
Az orbitális cellulitika akkor fordul elő, amikor a gyulladásos fókusz a tarzorbital fasor mögött helyezkedik el. Kombinálható extraorbital cellulitival.
A Chlamydia trachomatis a nyugati újszülöttkori conjunctivitis leggyakoribb kórokozója. A betegség egyirányú folyamatként jelentkezik, de gyorsan átterjed a második szemre.
Az újszülöttek veleszületett herpeszes fertőzése az anya genitális traktusának fertőzésével jár. A fertőzés szinte mindig átterjed a szülés alatt, ritkán intrauterin fertőzés következik be a membrán felszakadása után.
A toxoplazmózis gyakorisága gyakran eltérő a különböző földrajzi régiókban. Egyes országokban a toxoplazmózis rendkívül gyakori, és másokban ritkán fordul elő.
A terhesség alatt a fertőző rubeola terhességének, különösen a terhesség korai szakaszában jelentkező nőbetegség drámai módon növeli a veleszületett rubeola-szindróma néven ismert tüneti komplex előfordulását.